Results for i couldn?t agree more translation from English to Italian

i couldn’t agree more.
non potevo che essere d’accordo.

i couldn't agree more with its title.
non potrei essere più d'accordo sul titolo.

couldn't agree more on the title.
non ha potuto accosentiree di più sul titolo.

couldn’t agree more with everybody’s comments.
non potrei essere maggiormente d'accordo con i commenti di tutti.

i could not agree more.
non potrei essere più d’ accordo.

i agree i don t agree
accetto non accetto

here i could not agree more.
non potrei essere maggiormente d'accordo in questo caso.

i could not agree more; why stop here?
non potrei essere più d'accordo; ma perché fermarci qui?

i could not agree more with mr brok.
sono assolutamente d’ accordo con l’ onorevole brok.

once again, i could not agree more.
anche in questo caso, aderisco di cuore alla sua opinione.

i could not agree more with mr brok.
sono assolutamente d’accordo con l’onorevole brok.

i could not agree more with mr spencer.
concordo pienamente con l'on. spencer.

we could not agree more.
siamo completamente d' accordo.

i could not agree more: generosity instead of animosity.
non potrei essere più d’ accordo: generosità anziché astio.

i couldn´t have found a better place in manhattan.
non avrei potuto trovare un posto migliore a manhattan.

we could not agree more with the latter.
quest' ultimo aspetto incontra tutto il nostro favore.

but still i couldn´t sleep and started to talk to god in my despair, asking him to help me.
non riuscivo più a dormire e quindi iniziai a parlare a dio nella mia disperazione, chiedendogli di aiutarmi.

corinne: i was really taken a back and at first i couldn´t believe it, i almost fell of my chair!
corinne: non ci credevo, pensavo di aver sentito male! sono quasi caduta dalla sedia!

in the second race i was in 7° place in the grid, i did good start and i won two place, later i couldn´t overtake.
nella seconda gara ero in 7° posizione in griglia di partenza, ho fatto una buona partenza ed ho guadagnato 2 posizioni, poi però non potevo più sorpassare.