From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i fail to see that.
non sono d' accordo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i fail to see the connection.
non vedo il nesso.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
if you fail to cancel we will withold the entire deposite.
se non si riesce a cancellare ci tratterrà l'intero deposite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agents may then fail to cancel unused reservations or do so too late.
se in seguito omettono di annullare le prenotazioni non utilizzate o le annullano troppo tardi contribuiscono a tale fenomeno.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i really must say that i fail to understand you.
devo dire che davvero non la capisco.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mr president, there is something i fail to understand.
signor presidente, c’ è una cosa che non riesco a capire.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
"i fail to understand how such behaviour can be defended.
"non capisco come si può difendere una azione del genere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nor can i fail to acknowledge the court of first instance.
saluto anche il tribunale di primo grado.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
i fail to see any reason that the plugin will change this, ever,
i fail to see any reason that the plugin will change this, ever,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i fail to see why this compromise would not be acceptable to the ecb.
non riesco proprio a capire perché la bce non possa accettare questo compromesso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
i fail to understand why mrs napoletano involved my party in the matter.
non capisco per quale motivo l' onorevole napoletano abbia tirato in ballo il mio partito.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i fail to understand how you can support the report considering the proposals made.
non riesco a capire questo suo giudizio favorevole sulla relazione rispetto alle proposte avanzate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
so i fail to see why we need to anticipate parliament 's normal practice.
non vedo perciò assolutamente perché dovremmo anticipare la normale prassi che deve seguire il parlamento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i fail to understand how your opinion can change completely in only three months!
non riesco a capire come il suo parere possa mutare completamente in soli tre mesi!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
that's their ethic, and i fail to see where it's preferable.
questa è la loro etica, e non riesco a vedere quale sia il punto di vista preferibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: