Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i fall into your
e noi sempire in bilico
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, every time i fall
yeah, ogni volta che cado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what to do if i fall ill?
sono malato – cosa faccio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it trips me and i fall for you
e non capisco se
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that i fall in love with you.
sento che mi si innamorano di lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am what if i fall further than you
canzoni lontane che un po' mi ricordo anch'io
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the heart of this autumn i fall
io voglio stare in pace e vivere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i fall i think your eyes like the sky.
quando cado penso ai tuoi occhi azzurri come il cielo.
Last Update: 2016-03-07
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
the first breath that blows, and i fall.
- e voi mi date il fucile, - rispose il ragazzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i fall?oh my darling, what if you fly
oh mio caro, e se volassi
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if i fall? oh my darling what if you fly
portami nell'isola che non c'è
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how can i... fall...!!!" seiya si sta caricando.
"come potrei... cadere...!!!" seiya si sta caricando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now i lay me in bed with a good book until i fall asleep.
ora mi stendo a letto con un buon libro finché non mi addormento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if i fall? oh, but my darling, what if you fly?
oh mia cara, cosa succede se voli
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though i have sin, it is not the intention that i fall in sin.
anche se ho il peccato in me, non significa che io debba cadere nel peccato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every time i fall, you know the truth, the truth, the truth.
amo la verità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fall asleep under the faint lights and i get lost into my nomadic world.
anche io mi addormento nelle luci offuscate e mi perdo nel mio mondo nomade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not in this case i fall into avarice, because in any case i give charity?
in questo caso non si cade nell’avarizia perché comunque si fa la carità?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“truly, master of mine, my depression is so great that i fall exhausted.
"davvero, maestro mio, lo scoraggiamento è tanto grande in me che cado arreso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with the addition of two standards: i fall in love too easily and how deep is the ocean.
con l’aggiunta di due standard: i fall in love too easily e how deep is the ocean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: