From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had
sto avendo
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
beef stew with potatoes and peas
tagliata di manzo con patate arrosto
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i had.
che ho fatto io?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
| i had |
ho avuto
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beef stew with mantua
l’angello
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other than soba we also had tempura and dumplings made of rice and fish.
oltre i soba c'era anche la tempura e dei pacchettini con dentro riso e pesce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of these non-gaap financial measures the feature comparisons to chifken and dumplings.
a causa di queste misure finanziarie non-gaap i confronti delle caratteristiche di chifken e gnocchi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i had not done anything intermediates but instead i had cooked stews and soups that are better for students to eat.
- io non avevo fatto alcun beni intermedi, ma invece avevo cucinato stufati e zuppe che sono migliori per gli studenti a mangiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
observing the lively goings-on in the streets and alleyways of the old town over beer and dumplings is a very pleasant experience.
una birra ed un piatto di knödel sono perfetti per osservare il variopinto andirivieni delle strade e dei vicoli del centro storico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a characteristic delicacy in the valley of neretva is the eel or frog stew, and venison.
il piatto caratteristico della valle di neretva è il brodetto di rane o anguille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the menu is enriched with new dishes such as suckling piglet, oxtail stew and prawn omelette.
il menu è arricchito da nuovi piatti come il maialino da latte, la coda di bue stufata e la frittata di gamberi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
served at 18/20°c on balloon glasses, it is perfect with red wine beef stew, aged cheeses and as a sipping wine.
servito in calici ballon ad una temperatura di 18°/20° è eccellente in abbinamento a carni importanti e formaggi invecchiati, oltre che come vino da meditazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in winter there are other stews and soups.
in inverno ci sono altri minestroni e zuppe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people stirred all this up into some extraordinary stew, and everyone tried to extract the best bits of it to advance the cause they defended.
si è fatto un gran minestrone dal quale ciascuno cercava di trarre il massimo vantaggio per la propria causa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in the cold winter months, istrian sausages with cabbage in wine are an excellent refresh. istrian minestrone with corn and dumplings with goulash are equally suited for year-round.
nei mesi più freddi, ottimo aggiornamento salsicce istriane nel vino con crauti. minestrone istriano con mais e gnocchi con gulasch sono altrettanto indicati per tutto l'anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the province is also famous for vasto, with its unique fish stew, and for the pasta from fara san martino, famous throughout the world.
a chieti si svolgono festival come la settimana mozartiana e il maggio teatino, dedicato al patrono locale. ma la provincia è famosa anche per vasto con il suo brodetto di pesce unico e per la pasta di fara san martino, nota in tutto il mondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the dinner he will serve esau and jacob’s lentil stew and hubeiza, the wild mallow jews ate to survive during one of the many sieges of jerusalem.
nel corso della cena si gusteranno per esempio la zuppa di lenticchie di esaù e giacobbe e le “hubeiza” ovvero le erbe selvatiche con cui si nutrirono gli ebrei durante uno degli assedi di gerusalemme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in shops can also be found dried basil leaves used for the preparation of sauces, stews and soups.
in commercio si trovano anche foglie di basilico essiccate utilizzate nella preparazione di sughi, stufati e minestre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kombu and wakame are types of brown seaweed and are widely used in the far-east as flavouring agents in stews and soups.
kombu e wakame sono dei tipi di alghe marroni ampiamente utilizzate in estremo oriente per insaporire spezzatini e zuppe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that späht was the farmer's son and alfons only the child refugee who helped out in the fields, and that every evening the family sat at the dinner table for a thick, meaty stew and the refugees were given a jam butty out in the yard.
il fatto che späht fosse il figlio del contadino e alfons solo il bambino profugo è stato d'aiuto nel campo, così come il fatto che la sera la famiglia fosse seduta in casa davanti ad una grassa zuppa di pesce e i profughi avessero ricevuto un pezzo di pane gselz fuori, nel cortile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: