Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will i have to know english to join?
devo conoscere l’inglese per partecipare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have
memoria
Last Update: 2012-10-11
Usage Frequency: 16
Quality:
i have translated the results to english.
i have translated the results to english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi guyz, i have to reply in english...
i forgot my password
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not spoken english for two years
ho insegnato inglese a tre ragazze delle scuole medie
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to top up my credit card in english
ricaricherò la carta di credito in inglese
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been taking an english course since october.
studio francese e spagnolo dal 2016
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of christ. i have it in english but not in italian.
il septuagint , che era del tempo di ges ù cristo .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been studying english since i went to high school.
favorito
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam president, i have in front of me the english text.
signora presidente, ho qui il testo in inglese.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i have frequented a course of english to the benedict school.
ho frequentato un corso d'inglese alla benedict school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have checked and discovered that the original version was in english.
ho fatto una verifica ed ho scoperto che la versione originale era in lingua inglese.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i have been working as an english teacher in barcelona for four years.
insegno inglese a barcellona da 4 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a good level of english (b2 - c1 officially certificate).
ho un buon livello di inglese (b2 - c1 ufficialmente certificato).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assume that i have an english site and someone just posted an italian comment.
supponiamo che ho un sito in inglese e qualcuno appena postato un commento italiano .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in tel aviv, i have been tutoring a 4 year-old english for 3 months.
in tel aviv, i have been tutoring a 4 year-old english for 3 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have discovered that she not only speaks perfect english, but actually teaches english.
ho scoperto che non solo parla un inglese perfetto ma anche che lo insegna.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i have studied, maths, chemistry, biology, agricultural science, english, french, iris
i have studied, maths, chemistry, biology, agricultural science, english, french, iris
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have studied, maths, chemistry, biology, agricultural science, english, french, irish, to honours level.
i have studied, maths, chemistry, biology, agricultural science, english, french, irish, to honours level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“is the aba english course free? do i have to pay?”
“aba english è un corso gratis? o devo pagare?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: