Results for i just returned from shopping translation from English to Italian

from shopping...
dallo shopping...

i just returned from a week in this farm.
sono appena tornato da una settimana in questo agriturismo.

we just returned from the farm.
siamo appena tornati da questo agriturismo.

i have just returned from the farm i cerretelli.
sono appena tornata dall'agriturismo i cerretelli.

i have just returned from sri lanka and indonesia.
sono appena tornato dallo sri lanka e dall’indonesia.

i have just returned from 10 days stay in this ranch.
sono appena rientrata da circa 10 giorni di soggiorno in questo ranch.

just returned from this fantastic place!
appena tornata da questo posto fantastico!

i have just returned from a vacation spent in relaxation.
sono appena rientrata da una vacanza trascorsa nel relax assoluto.

have just returned from this boarding house.
ma appena e ritornato da questo pansionata.

just returned from a three day ... relax!
appena tornati... da tre giorni di puro relax!

having just returned from a very pleasant stay.
appena rientrati da un piacevolissimo soggiorno.

i have just returned from iraq and i can bear witness to that fact.
vengo dall'iraq e posso testimoniarlo.

i just returned from a week at the mill and i can only speak well.
sono appena tornato da una settimana al mulino e non posso che parlarne bene.

mr president, i have just returned from a private visit to zimbabwe.
sappiamo di essere alle prese con un regime antidemocratico, che ha cercato di sfruttare quasi tutti i mezzi a sua disposizione per togliere ad una parte della popolazione i fondamentali diritti democratici.

just returned from a one week stay in fellow friends.
appena tornato da un soggiorno di una settimana in compagni di amici.

i have just returned from india, from visiting the dalai lama in dharamsala.
sono appena tornato dall' india, dove ho fatto visita al dalai lama a dharamsala.

i have just returned from my fourth visit to the marvellous villa fiore.
sono appena tornato dalla mia quarta visita alla splendida villa fiore.

i have just returned from the world social forum in porto alegre, brazil.
sono appena rientrato dal brasile, dove ho partecipato al forum sociale mondiale di porto alegre.

we have just returned from a wonderful week spent in this agriturismo.
siamo appena tornati da una meravigliosa settimana trascorso in questa struttura.

just returned from a two day, one night trip to bio green park.
sono appena tornato da una due giorni, una notte viaggio a bio green park.