From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the town
the town
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
i left.
eros: lo so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i left home
io sono appena partita
Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
i left the field altogether.
lasciai il campo del tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i left the restaurant after the meal.
dopo il pranzo lascio il ristorante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i left my boyfriend
ho lasciato il fidanzato
Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left the band at the beginning of 1988.
io lasciai la band all inizio del 1988.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however i left anyway.
ho preso e me ne sono andata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but idid not know that until i left the community.
credo che in realtà tutti conoscono la verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i left the stage would that be wrong ?
se lasciassi il palcoscenico sarebbe ingiusto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left the ship in port and now i'm walking.
ho lasciato in porto la nave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in the town center, turn left
- al centro del paese svolta a sinistra,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god, when i left, the two new seminaries were full.
grazie a dio, quando me ne sono andato, i due nuovi seminari erano pieni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left the crowd having their eyes raised to the sky.
lascio la folla che ha i occhi alzati verso il cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two hours later, i left the trial to meet the people.
due ore dopo, lascio il tribunale per ritrovare la folla. ci sono dei dibattiti dappertutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ve just left the town of reggio calabria and continued to the end of italy […]
lasciata alle spalle la città di reggio calabria, proseguo seguendo la punta dello stivale lambita […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost very few friends when i left the fco over torture and rendition.
alcuni amici li ho persi quando ho lasciato il ministero esteri per problemi riguardanti lâ uso della tortura, anche se molti, che ancora lavorano allâ interno del ministero, mi hanno dimostrato la loro amicizia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after i left the hospital, the pain decreased with the prescribed medication.
quando sono uscita dall’ospedale, con le medicine che mi erano state prescritte, i dolori sono diminuiti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left the train station and i was delighted of this shared happiness.
lascio la stazione, felice di questa gioia condivisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am afraid i left the chamber for about 60 seconds of her speech.
temo di avere lasciato l' aula per circa 60 secondi durante il suo intervento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: