From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the description
la descrizione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
the description.
comprimi tutte le sezioni espanse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will just read you the language.
voglio soltanto leggervi il tipo di linguaggio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i read
leggere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read the description of the decoration process:
ecco la descrizione del processo di decorazione:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can read to you the letters i wrote
posso leggerti le lettere che scrissi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i read , for
leggo, per
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
did i read ?
ho letto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i read only now
ho letto solo ora
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i read this:
e lessi questo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i read true stories
io leggo storie vere
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me just read you the figures for the afternoon.
consentitemi ora di dare lettura dei tempi del pomeriggio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mr poettering, i will be able to read you the communication as soon as i receive it.
la comunicazione, onorevole poettering, potrò farla non appena mi sarà fornita.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
so that there is no room for error or misinterpretation, i would prefer to read you the letter.
a scanso di equivoci e di difficoltà di interpretazione, ritengo più opportuno darvi lettura di tale lettera.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you have misunderstood me or i did not express myself well, but i have read you the rules of procedure.
non mi ha capito bene o mi sono spiegato male io, ma le ho letto il regolamento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a large premise that i had in some way suggested last time. i’ll read you the point i start from.
una grande premessa che in qualche modo avevo suggerito l’altra volta. vi leggo lo spunto da cui parto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he reads you
lui mi legge
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my jesus! you know what my confessor said to me in the letter i read you.
"o gesù mio! sapete molto bene ciò che il mio confessore mi ha detto nella lettera che vi ho letto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the description of pappus’ beauty in death moves me so much every time i read it.
...mi ha tanto commosso la descrizione della bellezza di pappus nella morte; e ogni volta che rileggevo la descrizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allow me to read you the conclusion in english, which dates from november, in other words before sars. it says:
consentitemi di leggervi le conclusioni tratte a novembre, ovvero prima della sars, e cito:
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: