Results for i really did not know translation from English to Italian

English

Translate

i really did not know

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

i really do not know.

Italian

non so proprio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i did not know that

Italian

non lo sapevo

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i did not know him.

Italian

non c è nessun altro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i did not know it.

Italian

lui era pronto con la mano destra a colpirmi mentre cadevo... ma non lo fece.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i did not know this news.

Italian

non conoscevo questa novità.

Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

“but i did not know you…”

Italian

« ma io non ti conoscevo…»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i did not know what to say

Italian

adesso se la tira ma non sa che tu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i did not know what to do.

Italian

non sapevo più cosa fare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he did not know,

Italian

non sapeva,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ok, did not know _________________

Italian

И еще вопрос, получится или нет.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i did not know the mountains.

Italian

. il tuo cantante preferito? non lo so, mi piacciono le canzoni non i cantanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'but i did not know it was you.

Italian

«naturalmente non sapevo che eri tu! eri arrivato insieme alla tua lettera, e eri così bello! ma lo sei anche adesso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i did not know there was a plan

Italian

giorni liberi non ne ho

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really do not know what you are talking about.

Italian

non so veramente a che cosa si riferisca.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

“but i did not know you, jesus”.

Italian

"ma io non ti ho conosciuto, gesù".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i did not know that you spoke japanese

Italian

non sapevo che parlassi il giapponese

Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i did not know how that decision was made.

Italian

non sapevo come si fosse giunti a questa decisione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

she did not know any man;

Italian

ella non ha conosciuto uomo;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i did not know that we had ever quarreled.

Italian

- non sapevo che avessimo litigato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you will say: “i did not know you”.

Italian

e tu dirai: "non ti conoscevo".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,013,487,462 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK