Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try to think about it.
provate a riflettere...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i promise to think about it.
vi prometto di pensarci.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i try not to think bout the pain i feel inside.
dite a mia madre che non tornerò.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
think about the benefits
pensa ai vantaggi
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
advice to think about .
advice to think about .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
too many to think about!
troppi per ricordarli tutti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to think about this.
dobbiamo pensare a ciò.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
some things to think about:
alcune cose che dovete ricordare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to think about the following issues:
si pongono questioni come:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always think about the consequences.
always think about the consequences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he tries to think about work only
cerca di pensare solo al lavoro
Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us ask others also to think about the future.
chiediamo anche agli altri di pensare a questo futuro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
please don't repeat it. try not to even think about it."
per favore non ripeterlo. cerca di non pensarci neppure".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
/after having done this work i have started to think about the enviroment.
/ dopo aver fatto questo lavoro ho iniziato a pensare l'ambiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard not to think about cornell's nymphlight .
Ė difficile non pensare a nymphlight di cornell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secondly, we need to think about the question of economic responsibility.
secondariamente, dobbiamo pensare alla questione della responsabilità economica.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- on the contrary you have to think about the capon in advance.
- bisogna pensare invece al cappone con notevole anticipo rispetto al momento di servire in tavola; i marroni devono essere bolliti per circa 30 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alongside this, consumers need to think about the durability of the teapot.
accanto a questo, i consumatori devono pensare la durevolezza della teiera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and another thing that is important to think about the food - juice.
e un'altra cosa che è importante pensare il cibo - è il succo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody likes to think about death, particularly about the death of a baby.
nessuno pensa volentieri alla morte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: