Results for i will hit you back in an hour or... translation from English to Italian

i promise you that we stay just an hour or so. ..
ti prometto che restiamo solo un'oretta....

they will call you back in half an hour to find out about your decision.
vi richiameranno fra mezz'ora per conoscere la vostra decisione.

be patient with me, and i will pay you back in full
abbi pazienza con me e ti restituirò ogni cosa

this went on for half an hour or so.
io non ti ho visto. "la cosa andò avanti per una mezz'ora o giù di lì.

an hour or so later, they left bewildered.
circa un'ora dopo se ne andarono abbattuti.

mix well and bake in a pre-heated oven for half an hour or so.
mescolare bene il composto e mettere in forno già caldo per circa mezz'ora.

14/08/2014 - be patient with me, and i will pay you back in full
14/08/2014 - abbi pazienza con me e ti restituirò ogni cosa

wash the rice and lentils thoroughly and leave to soak in cold water for an hour or so.
lavare molto bene il riso e le lenticchie e lasciarli in ammollo in acqua fredda per circa unâ ora.

we discussed the middle east earlier, and i will not dwell on the arguments that we analysed an hour or so ago with some sadness.
mi limiterò a dire che dobbiamo promuovere la modernizzazione in tutta la regione, secondo le linee indicate in due relazioni del psnu.

the couple across the street are asleep by nine, and from what i can tell, the people next door turn in an hour or so later.
la coppia che vive dirimpetto va a dormire alle nove, e che io sappia quelli della casa accanto vanno a letto un’oretta dopo.

a nice patio with table and chairs where you can spend an hour or so in the evening was perfect!
un bel patio con tavolo e sedie in cui passare un oretta la sera era perfetto!

a tea cup of dhall to be put to boil in si tea cups of boiling water. it will be soft in an hour or less.
fare bollire una tazza piccola di dhall in sei tazze piccole di acqua bollente. i legumi diventeranno teneri in meno di un'ora.

i had not been feeling well, not sleeping but for an hour or so each night and my mind was filled with brain chatter.
non mi sentivo bene, non dormendo, al massimo un'ora ogni notte e la mia mente era piena di chiacchiere.

code.org tutorials: simple tutorials for beginners that can be completed in an hour or less.
corsi di code.org: semplici corsi per principianti della durata di massimo un'ora.

in luxembourg this monday, the ministers apparently devoted half an hour or so to this event, which one of them described as merely a hiccup.
lunedì scorso, a lussemburgo, pare che i ministri abbiano dedicato una mezz'oretta all' evento, definito da uno di loro" incidente di percorso".

coming back down on foot is easier, though it will still take you about an hour or so, and longer if you take the detour to the hermitage of cetrella, which we recommend.
più agevole la discesa di circa un'ora, d'obbligo in ogni caso la deviazione all'eremo di cetrella, aggrappato a un balcone-belvedere naturale di roccia.

the first snow flurries would hit me and then her about an hour or so later and so i would call her and let her know, but really i just wanted to talk to her.
i primi folate di neve avrebbero colpito me e poi lei circa un'ora o così tardi e così vorrei chiamarla e farle sapere, ma davvero, volevo solo parlare con lei.

for a lot many guys simply masturbating an hour or so before having sex can greatly increase the amount of time it takes for them to ejaculate.
per molti la masturbazione un’ora prima del rapporto sessuale può aumentare enormemente il tempo impiegato per eiaculare.

along the way, there are small projects that can easily be worked up in an hour or two by a knowledgable crocheter seeking a simple project.
lungo la strada, ci sono progetti di piccole dimensioni che possono essere facilmente lavorati in un'ora o due di un crocheter knowledgable cercando un semplice progetto.

we'll bring you back in time, in an old renewed rascard where you'll find all of this, in the little village of crest.
vi riporteremo indietro nel tempo in un antico rascard ristrutturato in stile dove potrete trovare tutto questo in un antico villaggio chiamato crest.