Results for i will keep you updated translation from English to Italian

we will keep you updated.
vi terremo aggiornati.

i will keep you updated on the repair
riparazione

i will keep you updated as soon as i have news
ti tengo aggiornata non appena avrò notizie

we will keep you updated with the progress.
vi terremo sempre aggiornati sui progressi.

i will keep you informed update
ti terrò informato

what will happen? we will keep you updated here!
vi terremo aggiornati qui!

we keep you updated in the next few days
ci aggiorniamo nei prossimi giorni!

i will keep it short.
sarò breve.

i will keep coming back!
i will keep coming back!

i will keep you in mind for future needs
al momento non abbiamo bisogno

i will keep your law continually,
custodirò la tua legge per sempre,

magazines and local newspapers to keep you updated.
riviste e giornali locali per tenervi aggiornati.

i will keep your proposals in mind.
terrò a mente le sue proposte.

thank you for registering, we will keep you updated with all the latest news.
grazie per esserti iscritto, ti terremo aggiornato sulle ultime novità.

i will keep myself to the former.
mi limito alla prima questione.

you are a copy in all emails and we will keep you updated as soon as possible
sei in copia in tutte le mail e vi teniamo aggiornati appena possibile

we will keep you informed in due course.
terremo informato il parlamento a tempo debito.

your irish spirit will keep you going !
il tuo spirito irlandese ti sosterrà!

the meeting continues. we'll keep you updated from this page!
l’incontro continua, vi terremo aggiornati da queste pagine.

i will keep you well informed about further developments in that programme.
lei ha dichiarato di essere personalmente contrario alla proposta avanzata dai quattro paesi.