Results for if you do get one in time it woul... translation from English to Italian

nevertheless, it would be good to:
sarebbe tuttavia opportuno:

it would be good to move on from here.
si tratta di un buon punto di partenza.

it would be good to have you there»
sarebbe bene che tu fossi presente».

to achieve this, it would be good to:
a questo scopo è opportuno:

it would be good to find the pcb already made
sarebbe comodo trovare il pcb già pronto

it would be good to take another look at that.
sarebbe opportuno esaminare ancora un po' tale aspetto.

it would be good to get to know him. he's just visiting.
sarebbe bene conoscerlo. non è altro che una visita.

it would have been good to know who the candidates are.
sarebbe stato utile conoscere i candidati.

“it would be good to have a european service.”
sarebbe molto utile disporre di un vero e proprio servizio pubblico europeo".

it would be good to have air conditioning in all the bedrooms.
it would be good to have air conditioning in all the bedrooms.

4.6.2 to achieve this, it would be good to:
4.6.2 per raggiungere questo obiettivo, si impone la necessità di:

it would be good to try to solve the problem at the source.
sarebbe utile tentare di risolvere il problema alla fonte.

ideally, it would be good to put a human face on this discussion.
nel migliore dei casi, sarebbe buono da mettere una faccia umana su questa discussione.

commissioner, it would be good if you could do this.
signor commissario, se potesse farlo non farebbe che bene.

even though i know you are not bound to do so, it would be good if you were to discuss these matters with them.
so che non è tenuto a farlo, ma sarebbe utile se discutesse tali questioni con la delegazione.

it would be good to see the commission supporting the concept of negotiations with parliament.
sarebbe positivo se la commissione si adoperasse per trattare con il parlamento.

mr president, the only problem we have is that it would be good to know in advance who will take the floor.
(en) signor presidente, l'unico problema che abbiamo è che sarebbe utile sapere in anticipo chi interverrà.

mattresses are pretty bad, the springs are driven, it would be good to change them.
materassi sono piuttosto male, bastone le molle, che sarebbe bene per cambiarli.

however, it would be good to have the decision on the budget under the british presidency.
nondimeno, è auspicabile che si prenda una decisione in merito durante la presidenza britannica.

it would be good to know what goes on there and perhaps, if the doors were open, the member states would behave differently.
sarebbe bello sapere cosa succede in quella sede; se le porte restassero aperte, gli stati membri forse si comporterebbero in modo diverso.