From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valid for
valido per
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
this flag is valid for tcp only.
questo indicatore è valido solo per tcp.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
quotation valid for
il preventivo è valido per
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this flag is valid for tcp/ip only.
questo indicatore è valido solo per tcp/ip.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
this is valid for the text command only.
questa opzione è valida solo per il comando testo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this discount is valid for one occasion only
lo sconto è valido per una sola volta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this authorisation is valid for one country only.
l'autorizzazione è valida per un solo paese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avg sales number is valid for 30 days only.
il numero di vendita avg è valido solo per 30 giorni.
Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 4
Quality:
payment upon delivery (valid for italy only)
contrassegno (valido solo per italia)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
offer valid for residents of united states only.
l'offerta è valida solo per i residenti in united states.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only valid for one cancelled reservation.
valido solo per la prima prenotazione cancellata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only one ticket valid for two days!
un solo biglietto valido per due giorni!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bookmark is only valid for scope nodes
il segnalibro è valido solo per i nodi di ambito
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
our offer (only valid for europe)
la nostra offerta (valida solo per l’europa)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
employment still making only a limited contribution
il contributo dell'occupazione rimane limitato
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the commission is making only the following comments.
in questa sede, la commissione si limita alle osservazioni seguenti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skip option is only valid for tape backup devices.
le etichette possono essere ignorate solo per le periferiche di backup su nastro.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
referenced type '{0}' is only valid for encoded soap.
il tipo '{0}' a cui si è fatto riferimento è valido solo per soap codificato.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
• by bank transfer (only valid for subscriptions).
• bonifico bancario (modalità valida solo per gli abbonamenti).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only valid for tokyo metro lines. price: 300 yen.
valido in linee della metropolitana di tokyo. prezzo 300 yen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: