From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
each pipe reflects the craftsmanship, experience and immagination of thirty years' work and success.
in ogni pipa c'è tutto il mestiere, tutta l'esperienza e la fantasia affinate in trent'anni di collaborazioni e succedimenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strong, elusive and deadly, the tiger has kindled man's immagination for a long time.
forte, sfuggente e ferale, per lungo tempo la tigre ha stimolato la fantasia dell'uomo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sound noise and other waves, heavy rain and light wind, loops like memory turning into immagination.
suoni, rumori e altre onde, violenti scrosci e brezze leggere, loops, ciclicità come memoria che si trasforma in immaginario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the result is the sanrio characters and okada momo line, where hello kitty, my melody, cinnamoroll and pompompurin are side by side with the funny characters from the artist’s immagination.
il risultato è la linea sanrio characters and okada momo, in cui a hello kitty, my melody, cinnamoroll e pompompurin vengono affiancati i buffi personaggi nati dalla fantasia dell’artista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the curiosity and desire of knowledge loads me to meet and love different worlds: places of the immagination apparently and easily visible but intimatly closed and impenetrable for their own nature. separate languages that can be variously interprated by our own sensibility and capacity to seize and read them.
la curiosità e il desiderio di conoscenza mi porta a incon-trare ed amare mondi diversi: luoghi dell immagine, appa-rentemente e facilmente visibili, ma intimamente chiusi e impenetrabili per loro natura ovverosia linguaggi distinti e variamente interpretabili dalla personale e propria sen-sibilità, capacità di coglierli e saperli leggere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an author that can be appreciated at the first listening, able to alternate expressive moods and being happy in mixing [...] technique expertise and free immagination, under the mark of a straightforward eclecticism."
un autore che si può apprezzare al primo ascolto, abile nell'alternare umori espressivi e felice al momento di miscelare [...] competenza tecnica e libera immaginazione, sotto il segno di un eclettismo schietto."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting