Results for in an ongoing effort to translation from English to Italian

this is now an ongoing effort.
si tratta di uno sforzo tuttora in corso.

all in an effort to silence her.
tutto per costringerla al silenzio.

this requires an ongoing effort to improve the implementation of laws.
a tale scopo, è necessario perseguire di continuo una migliore applicazione delle leggi.

an ongoing process
un processo da proseguire

an ongoing debate:
va condotto un dibattito permanente per:

on an ongoing basis
continuamente

this is an ongoing battle.
e' una battaglia perenne.

innovation, an ongoing process…
innovazioni, un processo continuo…

legislation is an ongoing process.
una legislazione è una creazione continua.

thus, this is an ongoing process.
questo processo è tuttora in corso.

5“+” indicates an ongoing response.
5“+” indica la permanenza dello stato di remissione.

this "codification" is part of an ongoing effort to simplify the eu's regulatory environment.
questa "codificazione" rientra nel processo di semplificazione della legislazione dell'ue.

“skypriority is one part of our ongoing effort to improve the customer experience.
“skypriority è frutto del nostro continuo impegno per migliorare l’esperienza di viaggio dei nostri clienti.

in this field, the commission makes an ongoing effort to detect such changes and to make a precise assessment of their relevance.
in tale ambito la commissione si impegna costantemente a individuare detti cambiamenti e a procedere ad una precisa valutazione della loro rilevanza.

all contributions must constitute an ongoing process.
tutti i contributi devono costruire un processo in fieri.

at the same time, they are steps in an ongoing process which necessitates
al tempo stesso esse rappresentano delle tappe in un processo in atto che ha bisogno di

the book publishing industry finds itself in an ongoing process of modernization, especially due to digitalization.
il settore dell'editoria libraria vive un costante processo di modernizzazione, dovuto soprattutto alla digitalizzazione.

improving commission consultation procedures – an ongoing process
migliorare le procedure di consultazione della commissione - un’evoluzione permanente

it is an ongoing effort to stay as close as possible to the experience in order to say it, without crashing into the wall of language.
si tratta di uno sforzo continuo per rimanere il più vicino possibile dell'esperienza, per dirla senza andare a sbattere contro il muro del linguaggio.

http://www.radiomundoreal.fm/an-ongoing-debate
per leggere/ascoltare la notizie di oggi: www.radiomundoreal.fm