Results for in order to undertake the contract translation from English to Italian

in order to conform with the contract, the goods or digital content must:
per essere conformi al contratto, i beni o il contenuto digitale devono:

in order to extend the contract period, please purchase the clever flat 12.
per estendere la validità, acquistate i prodotti clever flat 12.

to undertake the care of a child
prendere a carico un bambino

in order to conform with the contract, the digital content shall, where relevant:
È conforme al contratto il contenuto digitale che, se del caso:

the commission intends to launch a study in order to undertake this work.
la commissione intende avviare un apposito studio per effettuare questi lavori.

undertake the obligations:
adempiere alle obbligazioni:

the commission intends to launch a second study in order to undertake this work.
anche in questo caso la commissione intende commissionare uno studio.

tools and materials required to undertake the task
attrezzi e materiali necessari per eseguire l’azione,

in order to be able to undertake it, however, further significant investment is needed.
per poter realizzare un viaggio simile, tuttavia, sono necessari ulteriori, significativi investimenti.

2 teams to undertake the product tasks identified
2 squadre di assolvere i compiti di prodotti identificati

in order to achieve the objectives referred to in paragraph 1, the union shall undertake the following measures:
per conseguire gli obiettivi di cui al paragrafo 1, l’unione adotta le seguenti misure:

in order to undertake the impact assessment a range of potential impacts were identified in cooperation with the external consultant.
per lo svolgimento della valutazione dell'impatto sono stati identificati una serie di impatti potenziali in collaborazione con il consulente esterno.

nor is it necessary, in order to manage the fishing effort, to undertake a territorial breakdown.
per il controllo dell' attività di pesca, inoltre, non è nemmeno necessario prevedere delle sottodivisioni.

every man is called to undertake the long journey of life.
ogni uomo è chiamato a intraprendere il lungo viaggio della vita.

we do not have the power to undertake the enforcement of this law.
non abbiamo il potere di assumerci l' attuazione di tale legge.

it is not compulsory to provide your personal data and consent, but the information is required in order to undertake the activities described above.
il conferimento dei dati ed il consenso al relativo trattamento sono facoltativi ma rappresentano condizioni necessarie al fine dell’espletamento delle attività sopra descritte.

that is why we decided to undertake the study i mentioned a moment ago.
appunto per questo abbiamo deciso di condurre lo studio di cui ho parlato poc'anzi.

such vessels must be authorised and equipped to undertake the alternative fishing activity.
tali navi devono essere autorizzate ed equipaggiate per praticare l'attività di pesca alternativa.

it must also undertake the necessary internal coordination in order to speak with one voice in the respective international organizations.
a questo scopo, è tuttavia necessario che l'ue trovi al proprio interno una posizione comune e la sostenga unitariamente nelle sedi internazionali competenti.

it is necessary to undertake targeted inspections in order to verify compliance with this directive.
È necessario svolgere ispezioni mirate al fine di verificare l'osservanza della presente direttiva.