Results for in the contrary case translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

in the contrary case

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

the contrary."

Italian

the contrary."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

on the contrary

Italian

tuttapposto

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on the contrary.

Italian

al contrario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Anonymous

English

``on the contrary.

Italian

no di me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

quite the contrary is the case.

Italian

e’ vero il contrario.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

quite the contrary.

Italian

anzi, tutt' altro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

in this case, however, the contrary is true!

Italian

il gioco, per definizione, presuppone la regola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the contrary case, jakobskötter would have written it clearly.

Italian

in caso contrario, jakobskötter lo avrebbe scritto chiaramente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the reservations can be cancelled until 3 days before the arrival without no penalty; in the contrary case it will come only debited the first night like penitentiary.

Italian

le prenotazioni possono essere cancellate fino a 3 giorni prima dell´arrivo senza nessuna penalità; nel caso contrario verrà addebitata soltanto la prima notte come penale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the amount of the transaction exceeds 3.000€, provided that you are not yourself a tradesman (1 100€ in the contrary case).

Italian

la quantità della transazione eccede 3.000 , a condizione che non siete voi stessi un commerciante (1 100 nel caso contrario).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

from a "holocaust" angle, a "selection" for "gassing" exists only if it is attested to by documents or by testimony; in the contrary case it does not exist.

Italian

dal punto di vista olocaustico, una "selezione" di malati per la "gasazione" esiste soltanto se è attestata da documenti o da testimonianze; in caso contrario, non esiste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,545,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK