Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valid range:
intervallo valido:
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
any integer in the range 0-9.
qualsiasi numero intero compreso tra 0 e 9.
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 16
Quality:
an integer in the range 0 to 999 999 999
un valore intero compreso nell'intervallo tra 0 e 999.999.999
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 12
Quality:
the valid range is 0 to 100.
l'intervallo valido è compreso tra 0 e 100.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
valid range is from 0.0 to 100.0.
l'intervallo di valori valido è compreso tra 0.0 e 100.0.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
this is an integer in the range zero through 15.
questo è un numero intero compreso tra zero e 15.
Last Update: 2007-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
property value outside valid range
valore della proprietà al di fuori dell'intervallo valido
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 6
Quality:
filterfunctionvalue is outside a valid range.
il valore filterfunctionvalue non rientra in un intervallo valido.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
groupinterval value is outside valid range.
il valore groupinterval non è compreso nell'intervallo valido.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
the largest acceptable valid range is 0:65535.
la gamma massima consentita � 0:65535.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an integer in the range 0, lowest priority, to 9, highest priority.
un valore intero compreso nell'intervallo tra 0, priorità minima e 999.999.999, priorità massima.
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 6
Quality:
the valid range of values is integers from 1 to 5.
È possibile specificare un qualsiasi numero intero compreso tra 1 e 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: