Results for intellectual stimulus was not wan... translation from English to Italian

not wanting to eat no more
non volermi male

not wanting more; or from the road!
non volendo più; o dalla strada!

- not wanting to live anymore - and back
- perdere la voglia di vivere - e ritorno

our not understanding is a not wanting to understand.
il nostro non capire è un non voler capire.

many of us regret that such a stimulus was needed.
molti deplorano che sia stato necessario uno stimolo di tale portata.

not wanting to be devoured by her, and not wanting to
il non volerne essere divorato, e il non volerla

decreased or increased appetite, not wanting to eat some foods
aumento o diminuzione dell'appetito, non avere voglia di mangiare determinati alimenti

handy for those not wanting to put your hands in the code.
comodo per chi non vuole mettere le mani nel codice.

lot made yet another mistake by not wanting to flee to the mountains,
di fare. lot aveva fatto un altro sbaglio non volendo andare sulle montagne

poor virginio,not wanting it, spent 12 years assuperior general.
povero virginio, che non voleva, ha fatto 12 anni da superiore generale.

and yet what a stimulus was produced by this lampoon on the human race!
la sua prima edizione non è altro che un "libello sensazionale", e per di più un plagio da cima a fondo. eppure, l'impulso dato da questa pasquinata al genere umano è stato enorme!

then the council would also be able to accuse us of not wanting to do anything.
a quel punto il consiglio potrà accusarci di non volere fare nulla.

not wanting to regulate migratory flows constitutes a danger to the future of europe.
l’opposizione alla regolamentazione dei flussi migratori costituisce un pericolo per il futuro dell’europa.

hair up at the back of the neck, and not wanting the enemy to one's back.
i peli che si rizzano dietro il collo ed il non volere il nemico alle proprie spalle.

yet still some turn a blind eye, seemingly not wanting to take account of the evidence presented.
eppure c'è chi continua a far orecchio da mercante, come se non volesse tener conto di tali elementi circostanziati.

home > newsroom > right wing accused of not wanting equality between eu workers and migrants
home > newsroom > la destra accusata di non volere parità tra lavoratori europei e immigrati

is this because of the matters mrs buitenweg raised about member states not wanting to use these funds?
il motivo è forse quello indicato dalla onorevole buitenweg e cioè la mancata volontà degli stati membri di utilizzare tali fondi?

not wanting to swell the ranks of the eurosceptics, i voted in favour of the resolutions, although my concerns remain.
non volendo rafforzare le fila degli euroscettici, ho votato a favore della risoluzione, ma le mie perplessità permangono.

indeed, in 2008, a co‑ordinated fiscal stimulus was agreed, which undoubtedly helped in the short term.
nel 2008 è stato appunto convenuto uno stimolo di bilancio coordinato, che è stato senza dubbio d'aiuto nel breve periodo.

many churches today are full of silent, gentlemanly diplomats, not wanting to make waves! nobody wants trouble!
molte chiese oggi sono piene di diplomatici educati e silenziosi, che non vogliono muovere le acque! nessuno vuole avere problemi!