Results for interoperational translation from English to Italian

checking stations for production lines, where interoperational functional inspections are required.
stazioni di controllo per linee di produzioni, dove vengono richiesti controllo funzionali interoperazionali.

to that end, telematic applications developed separately at national level are to be integrated into an interoperational concept.
a tal fine le applicazioni telematiche sviluppate a livello nazionale dovranno essere integrate in sistema interoperativo.

indeed, in the next few weeks we expect to be submitting a communication on interoperational systems for electronic fee collection in europe.
nelle prossime settimane presenteremo una comunicazione sui sistemi interoperativi di pedaggio elettronico in europa.

the developmental capacity of the ida network should take into account any adjustments to the requirements of administrations which might prove necessary to harmonize information content and the management of interoperational systems.
l'esigenza di far sì che la capacità evolutiva della rete ida tenga conto degli adeguamenti da contemplare e soddisfi i requisiti posti dalle amministrazioni che si riveleranno necessari, per armonizzare il contenuto dell'informazione e la gestione dei sistemi operativi.

connecting ports to railway lines that are interoperational is a decisive step towards improving the service that is provided, towards reducing transport costs and towards making european rail companies profitable.
il collegamento dei porti a linee ferroviarie interoperative costituisce un passo decisivo per il miglioramento del servizio prestato, per la riduzione dei costi di trasporto e per rendere redditizie le aziende ferroviarie europee.

clarification of the scope and of certain definitions in the directive, setting targets and working towards interoperational producer registration systems is expected not to be effectively achievable by the member states acting individually.
non sembra possibile che gli stati membri, agendo individualmente, possano chiarire l'ambito di applicazione e talune definizioni nella direttiva, fissare gli obiettivi e impegnarsi per creare dei sistemi di registrazione dei produttori interoperabili.

smoov asrv optimizes the use of available space to provide maximum accessibility and control of the stored goods. it can be used in various contexts, from raw materials or finished products to interoperational warehouses involved in the production cycle.
smoov asrv ottimizza lo sfruttamento dello spazio disponibile assicurando massima accessibilità e controllo delle merci stoccate. può essere utilizzato in molteplici contesti: magazzini di materie prime o di prodotti finiti, magazzini interoperazionali, integrati in cicli produttivi

the common legislative body, the system of coordination and operational cooperation, the interoperational facilities and the permanent exchange of information and data, in short the overall development of the police service, does nothing less than dismember that rule of law which, on the basis of experience in the nordic countries, i see democratic activists as having sought to establish over the years.
l' organismo legislativo comune, il sistema di coordinamento e la cooperazione operativa, le strutture interoperative e lo scambio permanente di informazioni e di dati, in breve lo sviluppo complessivo del servizio di polizia non hanno altro scopo se non quello di smantellare lo stato di diritto che, sulla base dell' esperienza dei paesi nordici, è stato per anni l' esempio degli attivisti democratici.