Results for intra company translation from English to Italian

intra-company services
servizi intrasocietari

intra-eu
voli all'interno dell'ue

article 6(6): intra-company transactions
articolo 6, paragrafo 6: operazioni intrasocietarie

intra union
intra unione

intra-group(inter-company)holdings
partecipazioni interne al gruppo(intragruppo)

intra muros :
1,550

stöcklin offers solutions for intra-company logistics.
stöcklin offre soluzioni per la logistica aziendale interna.

the problem of intra-company transfers of employees;
il problema del trasferimento dei dipendenti all'interno delle società (intra-company-transfers),

maintenance of intra-company standards is therefore particularly important.
il rispetto degli standard aziendali interni è per noi fondamentale.

winncare services also offers two types of intra-company services:
winncare services vi propone anche due tipi di prestazioni interaziendali:

stöcklin also offers you the right intra-company logistics solutions for storage at controlled temperatures.
anche per l'immagazzinamento a temperatura controllata stöcklin offre la soluzione logistica aziendale più adatta.

worldwide, nearly 500 employees are available to customers to answer questions regarding practical intra-company logistics.
in tutto il mondo sono a disposizione della clientela circa 500 collaboratori, in grado di rispondere a qualsiasi domanda in materia di logistica aziendale interna.

furthermore, for young people, training for a maximum period of 12 months could be foreseen for intra-company transfers.
per i giovani si prevede inoltre la possibilità di formazione fino a un massimo di 12 mesi nel quadro dei trasferimenti interni alle società (intra-company transfers).

intra-group transactions with mixed-activity holding companies
operazioni intragruppo con società di partecipazione mista

automatic storage of goods in high-bay warehouses makes your intra-company logistics efficient and improves handling of your orders significantly.
l'immagazzinamento automatico di merci in magazzini a scaffalature in altezza rende efficiente la logistica interna della vostra azienda e migliora notevolmente la gestione dei vostri ordini.

private sector indebtedness (consolidated figures but not for cross border intra company loans which are high) remained well above the threshold in 2014.
l’indebitamento del settore pubblico (dati consolidati ma che non comprendono gli elevati prestiti infrasocietari transfrontalieri) è rimasto molto superiore alla soglia nel 2014.

if you have any questions regarding intra-company material flows, please contact us; we guarantee comprehensive consulting services by competent staff members.
per qualsiasi chiarimento riguardo ai flussi di materiali all'interno dell'azienda, vi invitiamo a contattarci per ricevere una consulenza completa da parte dei nostri collaboratori competenti. sedi

for intra-company material flow, stöcklin offers a conveyor system capable of moving pallets and other load carriers efficiently and reliably in the horizontal and vertical direction.
per il flusso di materiale all'interno dell'azienda, stöcklin offre un sistema di trasporto che movimenta pallet e altri supporti di carico in modo sicuro ed efficiente in direzione orizzontale e verticale.

how should be treated groups of companies and intra-group transactions?
come devono essere trattati gruppi di società e le transazioni interne ad un gruppo?

the high level of private indebtedness in luxembourg, mainly of non-financial corporations, broadly reflects large cross-border intra company loans that are counterbalanced by sizable assets.
l’elevato livello del debito del settore privato a lussemburgo, principalmente delle imprese non finanziarie, rispecchia ampiamente gli importanti prestiti infrasocietari transfrontalieri compensati da attività consistenti.