Results for invalid filter expression translation from English to Italian

invalid filter expression
espressione di filtro non valida.

filter expression
espressione filtro

invalid filter.
filtro non valido.

the filter expression.
espressione del filtro.

invalid filter index.
indice del filtro non valido.

create a filter expression
creare un'espressione di filtro

invalid filter id %s.\n
id filtro %s errato.\n

the filter expression is invalid.
espressione di filtro non valida.

the filter expression contains an error.
l'espressione del filtro contiene un errore.

correct the syntax of the filter expression.
correggere la sintassi dell'espressione di filtro.

ensure that the filter expression is a boolean expression.
assicurarsi che l'espressione del filtro sia un'espressione booleana.

the filter expression "{0}" is not valid.
l'espressione di filtro "{0}" non è valida.

invalid filter id %s found in line %d.\n
id filtro non valido %s trovato alla riga %d.\n

error: invalid filter operator '%1' specified for the filter '%2'.
errore. l'operatore filter '%1' specificato per il filtro '%2' non è valido.

error: invalid 'filter' '%1' specified for the 'filter' '%2'.
errore: 'filtro' '%1' specificato per 'filtro' '%2' non valido.