Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non sapevo
non sapevo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
non sapevo cosa fare.
non sapevo cosa fare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io non lo sapevo, magari è normale.
io non lo sapevo, magari è normale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a dire il vero non sapevo nemmeno che fosse in elenco.
a dire il vero non sapevo nemmeno che fosse in elenco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io non danzo
io non bevo latte
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non vivo qui.
io non vivo qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non ho paura
lei prepara cena
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non dico nulla.
io non dico nulla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5) io non piango
5) io non piango
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non la voglio più.
io non la voglio più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non potrò mai dimenticare
io non potrò mai dimenticare
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non o un libro rosso
io o un libro rosso
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almeno io non ci sono riuscita.
almeno io non ci sono riuscita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che parlava giorno e notte, that kept speaking night and day,
che parlava giorno e notte,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed io non posso andare avanti.
ed io non posso andare avanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e perché io non me la ritrovo???
e perché io non me la ritrovo???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non penso per una mia foto io non sia tua fans
non penso per una mia foto io non sia tuoi fan
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non sono qui, io dentro i miei pensieri.
io non sono qui, io dentro i miei pensieri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' strano, io non le rilevo proprio.
e' strano, io non le rilevo proprio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(io non posso scrivere a nome di wpp).
(io non posso scrivere a nome di wpp).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: