Results for it's like a fall that blurs the same translation from English to Italian

English

Translate

it's like a fall that blurs the same

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

it’s like a circle.

Italian

È come un circolo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's like a psychedelic dream

Italian

È come un sogno psichedelico

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's like a room full of pictures

Italian

È come una stanza piena di foto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's like a snowfall of thoughts.

Italian

e’ come una nevicata di pensieri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's like trhowing a bottles with letters in a sea - the same result.

Italian

e un pò come i gusti di un gelato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it's like a cancer in my soul.

Italian

ed è come un cancro nella mia anima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s like a crime inside the criminal investigation.

Italian

specifico. un crimine compiuto all’ interno dell’ indagine criminale stessa. e’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's like a 'final rush' on steroids".

Italian

un po' modello 'final rush' in grande stile".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

drop it like a squat

Italian

farlo cadere come uno squat

Last Update: 2017-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s like a drawing in space.”

Italian

È come un disegno nello spazio.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s like being everywhere in the world at the same exact moment.

Italian

e ‘come essere in tutto il mondo nello stesso esatto momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s like a futuristic dream: hong kong redmilk

Italian

hong kong, come un sogno futuristico redmilk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a fall that he contributed to achieving.

Italian

caduta che ha contribuito a realizzare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rt: was it like a big argument?

Italian

rt: si è trattato di una controversia aspra?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pendulum monster cards are a new kind of card that blurs the line between monsters and spells!

Italian

le carte mostro pendulum sono un nuovo tipo di carta che sfuma i confini fra mostri e magie!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this seems like a good idea to us and we should probably do the same thing.

Italian

ci sta benissimo e forse anche noi dovremmo fare altrettanto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s like being out on the circuit for real, feeling the same emotion and adrenaline felt by f1 pilots.

Italian

e' come correre realmente in pista con tutta l'emozione e l'adrenalina provata dai piloti di f1.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let us support the concept of living without drugs or addictive substances, and let us not trivialize these problems by engaging in a debate that blurs the issues.

Italian

consentiteci di difendere una vita senza droga e sostanze stupefacenti, senza sminuire questi problemi con dibattiti che creano confusione!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

it implies the same thing, but it does not sound negative, or like a prison sentence.

Italian

il significato è lo stesso, ma l' espressione non suona negativa o come una condanna.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

it has a melancholic and at the same time uplifting quality to it ... like a lot of our songs. lene really brought a new colour to the song.

Italian

ha un qualcosa di malinconico e allo stesso tempo positivo, come molte delle nostre canzoni. lene ha portato nuovo colore alla canzone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,011,868,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK