Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its all good.
its all good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can do it! all right
si può fare! eccome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s all right, says alex.
non c’è problema, dice alex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“ah, good, it’s all right.
ah, è vero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and how can i make it all right?"
e come posso ora risistemare le cose?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope it's all right for you.
spero che vada tutto bene per te
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- it's all right, she said finally.
va bene, disse lei infine. cos'è successo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all right, it's all right
e i giornali e la televisione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all right, it's all right,
it's all right, it's all right,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are righteous it's all right".(*)
se siete giusti va tutto bene".(*)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for now it’s all right to speak arabic.
per ora parlare arabo va bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it all
"it all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the kid has it all right: "what's wrong with you?"
il capretto lo ha tutto il a destra: “che cosa è errato con voi?„
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's all here.
È tutto qui.
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 43
Quality:
Reference:
it is enough for the stitching charges; is it all right?” oh, i see.
per il mio! (risate) e' abbastanza anche per le spese di sartoria, va bene?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's all festive
é tutto festo
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it's all okay!"
"it's all okay!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's all "soon".
tutto è presto .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it: all! all! all!
lei: tutto! tutto! tutto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't matter if you and your friends "discern" that it's all right.
non importa se tu e i tuoi amici "intuite" che va bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting