From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
path to
percorso
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
path to file
percorso del file
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 9
Quality:
path to file:
percorso al file:
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 4
Quality:
that is the right path to take.
e' questa la giusta direzione da prendere.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
path to remove
percorso da rimuovere
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
path to destruction.
a fare la stessa strada alla distruzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
path to executable:
percorso file eseguibile:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
which is the right path to take?
qual è la strada giusta da percorrere?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
to take a new path
intraprendere un nuovo percorso professionale
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all thought this was the path to take.
ora siamo tutti un pò più rilassati nel saperti di nuovo a fare la guardia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps that’s the right path to take.
perhaps that’s the right path to take.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the "way" of eoc: a path to take together
la “via” di edc: una strada da percorrere insieme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hm good idea, probably that's the best path to take.
però, il fatto che c'è chi ci studia, è positivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
path to 'smbclient'executable:
percorso all'eseguibile 'smbclient':
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the right path to take is the one osvaldo took last sunday.
la strada giusta è quella intrapresa dallo stesso osvaldo domenica scorsa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the path to take is not the way of relativism or religious syncretism.
quella indicata non è la strada del relativismo, o del sincretismo religioso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although not the final solution, it could be an appropriate path to take.
potrebbe essere una scelta opportuna, anche se non la soluzione definitiva.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
from magnot, take the vineyard path to vétroz.
a partire da magnot, si riprende il cammino viticolo fino a vétroz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the visitors themselves can choose how to approach the exhibition and which path to take.
sono i visitatori a poter scegliere come affrontare la mostra e quale percorso intraprendere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only then will it be able to take the path to accession.
solo allora si potrà procedere sulla via dell' adesione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: