From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safe
safe.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 22
Quality:
digital or key safe
cassetta di sicurezza elettronica o a chiave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
safe with key
cassetta di sicurezza con chiave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• keep the encryption password or key safe.
si prega di mantenere segreta la password o la chiave di crittografia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please keep the encryption password or key safe.
si prega di mantenere segreta la password o la chiave di crittografia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
key issue systems – keep keys in safe hands
sistemi di distribuzione di chiavi - conservazione delle chiavi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and don't forget - keep that key somewhere safe!
e ricorda di tenere la chiave in un luogo sicuro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the key to safe transfers and safe working conditions.
È fondamentale per garantire trasferimenti sicuri e condizioni di lavoro corrette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also key for all to understand how to be safe online.
È inoltre essenziale che tutti sappiano navigare su internet in tutta sicurezza.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
key issue systems, key deposits – keep keys in safe hands
sistemi di distribuzione di chiavi, depositi chiavi- conservazione delle chiavi in luogo sicuro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planning is the key to ensuring safe and enjoyable via ferrata tours.
una pianificazione adeguata è la chiave per una salita sicura e piacevole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is even modern electronic key card entry, to allow you to feel safe after hours.
per sentirsi sicuri anche a tarda notte, le porte si aprono con moderna carta magnetica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may your luggage be safe and your key even safer!
che il tuo bagaglio sia al sicuro (e la chiave ancora di più)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
safe and efficient: only need 20 seconds to add one key
sicuro ed efficiente: solo bisogno di 20 secondi per aggiungere un tasto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
select the safe mode option from the menu using the arrow keys.
utilizzare i tasti freccia per selezionare l'opzione modalità provvisoria dal menu.
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 32
Quality:
guests arriving after 14:00 between these dates should call the hotel in advance to get the code for the key safe.
in tale periodo, se pensate di arrivare dopo le 14:00 siete invitati a informare anticipatamente la struttura, in modo da ricevere il codice della cassaforte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
safe: using a hardware key with cryptography with 128 bits allows considerable safety.
sicuro: l'utilizzo di una chiave hardware con criptografia a 128 bit consente una notevole sicurezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but you could upgrade the kitchen facilities and the instructions of the lessor with regard to the key safes were somewhat ambiguous.
ma si potrebbe aggiornare la cucina e le istruzioni del locatore per quanto riguarda la cassaforte chiave erano piuttosto ambigue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
efficient and safe post-trade infrastructures are key elements of well-functioning capital markets.
per il buon funzionamento dei mercati dei capitali è fondamentale disporre di infrastrutture di post-negoziazione efficienti e sicure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
efficient and safe post-trade infrastructures are the key elements of well-functioning capital markets.
per il buon funzionamento dei mercati dei capitali è fondamentale disporre di infrastrutture di post-negoziazione efficienti e sicure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: