From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was killing me.
mi stava uccidendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's killing me
la depressione
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you're killing me.
mi stai uccidendo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you're killing me slowly
mi stai uccidendo lentamente
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- my shoes are killing me.
- i miei pattini sono uccisione me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's killing me. i miss you.
e questo mi sta uccidendo. mi manchi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or is it just the thought of you that's killing me
dimmi cosa c'e di meglio che
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taranta i hold anguish in my chest this is killing me and never stops
io tengo un tormento dentro il petto che mi consuma e non si ferma mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the worst thing was that the whole time he did not say a word. he was killing me psychically.
“sento che dio ha permesso tutto ciò per un unico motivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you kiss me softly and i return to exist, and in your gaze i will grow! i dance with you ..
mammaaaaaa mia tesoro mio quando parli cosi mi porti nel paradiso ti abbracio ti bacio ballo con te tra quando si vede l’alba
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« i am living an experience i have never had before » he told me softly while trying to find his breath.
«in questo momento faccio un’esperienza che non ho mai fatta» , mi dice dolcemente cercando il respiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sun was ending his day over the sea, the moment was full of magic, so magic to induce my partner to ask me softly:
sul mare il sole stava terminando la sua giornata, il momento era talmente magico da indurre il mio compagno a chiedermi dolcemente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the heart of a twin soul that resists its demise.his poison is not killing me, rather the mortal idea of not being able to see a star on my skin.
il cuore d un anima gemella che si resiste a morire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he replied, "who has appointed you ruler and judge over us? are you thinking of killing me as you killed the egyptian?"
quegli rispose: «chi ti ha costituito capo e giudice su di noi? pensi forse di potermi uccidere, come hai ucciso l’egiziano?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"this is killing me... if i go on like this, she'll break up with me because i can't make love to her the way she deserves to be made love to".
"questo problema mi sta uccidendo... se continuo così perderò la mia compagna perché non riesco a fare l'amore con lei come merita".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
example. if you're in the process of killing me with a brain freeze with a high storm count, i can certainly copy your brain freeze with a twincast, but as the copy appears directly on the stack without being cast, its storm ability won't trigger.
esempio. stai per uccidermi con un brain freeze con un alto “storm count”; posso di certo copiare il tuo brain freeze con un twincast, ma dato che la copia appare direttamente in pila senza essere lanciata, la sua abilità di tempesta non si innescherà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: