Results for lasted less translation from English to Italian

tack-lasted
montaggio a punti

cement-lasted
montaggio incollato

it lasted less than a minute.
È durato meno di un minuto.

machine-tack-lasted
montaggio a macchina

it lasted two years.
ha resistito due anni.

class lasted 55 minutes.
le lezioni avevano la durata di 55 minuti.

the construction lasted 11 months ...
...

other sources lasted much longer.
altri gruppi sono durati molto più a lungo.

the signs and symptoms generally lasted equal to or less than 7 days.
i segni e sintomi generalmente duravano per un periodo uguale o inferiore a 7 giorni.

taking into account the breaks in the sitting, this debate lasted less than two hours.
tale discussione, tenuto conto delle interruzioni della seduta, è durata meno di due ore.

perhaps there is less easiness to upper respiratory tract infections: the last feverish episode had low temperature and lasted less.
forse meno malattie da raffreddamento: l'ultimo episodio febbrile aveva temperatura più bassa ed è durato meno.

the journey still only counts as one journey on your t10 ticket. this is because the journey time lasted less than 1 hour and 15 minutes.
questo tragitto vale come un solo viaggio del t10. infatti è un tragitto di meno di 1 ora e 15 minuti.

as the posting lasted less than 6 months, you have probably continued paying tax in your home country (the country where you normally work).
poiché il distacco è durato meno di seimesi, probabilmente hai continuato a pagare le tasse nel tuo paese di appartenenza (il paese in cui lavori abitualmente).

these were most commonly nci-ctc grade 1 epistaxis that lasted less than 5 minutes, resolved without medical intervention and did not require any changes in the avastin treatment regimen.
nella maggior parte dei casi si è trattato di epistassi di grado 1 secondo il nci-ctc, di durata inferiore a 5 minuti e risoltasi senza intervento medico e senza la necessità di variare lo schema posologico di avastin.

the us-backed coup lasted less than 48 hours; chavez was duly restored to power, supported by "the people" (the real thing) and most of the army.
l’azione, sostenuta dagli usa, non durò più di 48 ore: chavez riprese in mano il potere, sostenuto dal “popolo” (l’unica cosa che conta) e dalla maggior parte delle forze militari del paese.

the owners are people serie.peccato that our stay lasted less than expected because of altitude sickness suffered by filo and for this for a while 'we can not go back years :-( value for money = good! (translated with google translate)
i titolari sono persone serie.peccato che il nostro soggiorno sia durato meno del previsto a causa del mal di montagna sofferto da filo e per questo per un po' di anni non potremo tornarci :-( rapporto qualità prezzo= ottimo!!!