Results for leather covered trim component translation from English to Italian

not leather covered
diversi da quelli foderati in pelle

the slatted wood base also has a leather covered frame.
la base a doghe di legno ha un cornice anch'essa rivestita in cuoio.

hide-leather covered seat available in a wide range of colours
seduta rivestita in cuoio disponibile in un'ampia gamma di colori

there is great demand also for flocked and leather covered studs.
a grande richiesta anche borchie fasciate in pelle e floccate.

ex94011000 | - other than not leather covered for use in civil aircraft |
ex94011000 | - diversi da quelli foderati in pelle, destinati ad aeromobili civili |

a chair designed in 2003 that has been launched this year in a new, leather-covered version.
disegnata nel 2003, la poltroncina si presenta quest’anno nell’inedita versione rivestita in pelle.

the texture is similar to leather and expresses the premium feel of a leather-covered camera but in a more subtle way.
la struttura del materiale è simile a quella della pelle e trasmette la straordinaria sensazione di una fotocamera con rivestimento in pelle, ma in modo impercettibile.

belem leather covered chair with metal structure, also available with cover in eco-leather in a wide range of colours.
sedia rivestita in pelle belem con struttura in metallo; disponibile anche con rivestimento in ecopelle in un'ampia gamma di colori.

the base has a "hourglass" round shape and is available in white, black or hide leather covered smooth glossy polycarbonate.
la base ha una forma a "clessidra" a base tonda ed è disponibile in policarbonato coprente liscio bianco, nero oppure rivestito in cuoio.

thanks to the special manufacturing of its surface, venice is characterized by a curved and dynamic profile that creates a quilted effect typical of leather covered products crafted by skilled craftsmen.
grazie alla particolare lavorazione della sua superficie venice si caratterizza per un profilo curvato e dinamico che crea un effetto trapuntato tipico di prodotti rivestiti in pelle realizzati da abili artigiani.

full shapes and harmonious volumes, characterized by a row of leather covered studs running along the back and arms. a model born in 1930 that retains to this day its unique, unmistakable style.
forme piene e volumi armoniosi, caratterizzati da un filo di chiodini rivestiti in pelle che corrono lungo lo schienale e i braccioli. un modello nato nel 1930 che ancora oggi mantiene il suo inconfondibile stile.

delfina is a hide-leather covered chair; the seat is also available in seven cover types highly customizable in colour to easily integrate the chair in any type of environment and decor.
delfina è una sedia rivestita in cuoio; la seduta è disponibile anche in altre sette tipologie di rivestimento ampiamente personalizzabili nella scelta dei colori per inserire al meglio la sedia in ogni tipo di contesto e di arredamento.

its soft upholstered cushion is supported by a leather covered top and is available in many colours and covers. alfie can also be used as a footstool, and it is characterized by its shape with clean and contemporary lines that makes it ideal to be place in sitting rooms with a modern style.
il morbido cuscino imbottito si appoggia ad un piano rivestito in cuoio ed è disponibile in moltissimi rivestimenti e colori. alfie può essere utilizzato anche come poggiapiedi e si caratterizza per la sua forma dalle linee pulite e contemporanee che lo rendono ideale per essere posizionato in un salotto dallo stile moderno.

leather covered belts are used therefore in applications where low friction is an advantage, like drives with extremely large pulley diameters (e.g. turbine generator drives) in order to reduce the "stick-slip effect".
le cinghie ricoperte in pelle sono quindi utilizzate in applicazioni in cui il basso attrito è un vantaggio, come trasmissioni con diametro delle pulegge molto grande (ad esempio le trasmissioni dei generatori delle turbine) per ridurre l'effetto "slip-stick".