Results for leave indemnity fund translation from English to Italian

-the creation of an indemnity fund for the victims.
- la creazione di un fondo di indennizzazione per le vittime:

the erika ii package also contained a proposal to create a european indemnity fund in favour of the victims of oil spills.
il pacchetto erika ii conteneva anche la proposta di creare un fondo europeo di indennizzo a favore delle vittime di maree nere.

with regard to the supplementary clientele indemnity fund, ias 37 sets out that the allocation must be made estimating the actual value of the probable future liability.
per quanto riguarda il fondo indennità suppletiva di clientela, lo ias 37 prevede che l\rquote accantonamento debba essere effettuato stimando il valore attuale della probabile futura passività.