Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let me know if you need anything else
fammi sapere se posso aiutare
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many do you need?
di quanti avete bisogno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let me know if you need anything
per favore fatemi sapere se avete bisogno di ulteriori dettagli
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know how i can best please you.
let me know how i can best please you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many days do you need?
quanti giorni servono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know how to proceed
ci faccia sapere come procedere
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many cabins do you need?
di quante cabine avete bisogno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many pieces do you need a
quanti pezzi servono? il prezzo cambia in base alla quantità
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many unicode symbols you need?
_________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know if you need any help working on it. hugs.
fammi sapere se hai bisogno di qualsiasi aiuto lavorando su di esso. abbracci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many lucky numbers do you need?
quanti numeri fortunati vuoi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decide how many output channels you need.
decidi quanti canali di uscita ti servono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let me know how we should proceed
per favore vorrei sapere il modo migliore di procedere
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know how many innocents
do you know how many innocents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know if i need to request hotel availability
fammi sapere se devo chiedere la disponibilità all'hotel
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know what we should do and if you need the bishop’s letter.
mi faccia sapere cosa dobbiamo fare e se serve la lettera del vescovo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we know how many of them are children.
sappiamo quanti sono bambini.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i hope this review is helpful. please let me know if you need any further information.
spero che questa rassegna le sia d'utilità e resto a sua disposizione per ogni altra informazione.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we still do not know how many people died.
non sappiamo ancora quante vittime abbia causato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and we know how many people are excluded from it.
sappiamo quanti siano gli esclusi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: