Results for licensed to: translation from English to Italian

licensed to:
concesso in licenza a:

this product is licensed to:
questo prodotto è concesso in licenza a:

firm licensed to deal with the following brands::
negozio autorizzato per i seguenti marchi:

they are licensed to carry 4 or 5 people.
aeroporti di londra. hanno la licenza per 4 o 5 persone.

note: content is not sold; its use is licensed to you.
nota: il contenuto non È venduto: le viene rilasciato solo la licenza d'uso.

excluded components contain code licensed to ibm by amd inc.
le componenti escluse contengono codice concesso in licenza ad ibm da parte di amd inc.

private deluxe minivan licensed to enter restricted areas.
minivan privato di lusso autorizzato ad entrare nelle aree riservate.

in the uk, sativex is already licensed to bayer healthcare.
in gb, il sativex è già distribuito da bayer healthcare.

contravention of a prohibition to enter premises licensed to sell alcohol
violazione del divieto di frequentare osterie

this software is not sold but licensed to the user by jvc kenwood corp.
il presente software non può essere venduto, ma soltanto concesso in licenza all'utente da jvc kenwood corp.

the program comes licensed to use the solving applet on one web site.
il programma viene fornito con una licenza per usare l'applet di risoluzione su un unico sito web.

the shenzhen facility is also licensed to make certain performance solutions products.
la struttura di shenzhen ha anche la licenza per produrre determinati prodotti elettronici.

linux and other open source programs are licensed to you by their distributor.
linux e gli altri programmi open source vi sono concessi in licenza dai loro distributori.

the company gets licensed to deliver its valves to big companies in the automotive industry.
la società viene omologata per fornire le valvole alle grandi società dell'industria automobilistica.

apart from rtp, the commercial broadcasters sic and tvi are licensed to broadcast television channels.
oltre alla rtp, hanno licenze di gestione di canali televisivi gli operatori privati sic e tvi.

registration is carried out offshore registered agent who is licensed to registartsiyu and inkorporatorom company.
la registrazione è effettuata in mare aperto agente registrato, che viene concesso in licenza a società registartsiyu e inkorporatorom.

category c driving licence examiners shall also be licensed to examine categories c1, d et d1.
gli esaminatori di guida per la patente di categoria c sono anche esaminatori per le categorie c1, d e d1.