Results for ligustrum translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

ligustrum

Italian

ligustrum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ligustrum, nos

Italian

ligustrum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ligustrum lucidum

Italian

ligustrum lucidum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to finish, use the ligustrum wax, the transparent japanese lacquer or varnish.

Italian

si finisce con la cera di ligustrum, la lacca trasparente del giappone o la vernice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can offer these plants in a huge range, such as; taxus, buxus, ligustrum, fagus, carpinus, ...

Italian

possiamo fornire questi piante in un vasto assortimento tale; taxus, buxus, ligustrum, fagus, carpinus, ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quercus ornamental foliage, such as quercus rubra and quercus palustris make up the bulk of our production, but we also grow ligustrum, cotinus, cotoneaster and other types.

Italian

fogliame di quercus, tale il quercus rubra ed il quercus palustris rappresentano la maggior parte della nostra produzione, ma coltiviamo anche ligustrum, cotinus, cotoneaster ed altri tipi di fogliame.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

community comparative trials and tests which began in 2003 on propagating material of chamaecyparis, ligustrum vulgare and euphorbia fulgens shall be continued in 2005 in accordance with decision 2002/744/ec.

Italian

le prove e le analisi comparative comunitarie iniziate nel 2003 sui materiali di moltiplicazione di chamaecyparis, ligustrum vulgare ed euphorbia fulgens vengono proseguite nel 2005 conformemente alla decisione 2002/744/ce.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

community comparative trials and tests which began in 2002 on propagating material of ornamental plants of chamaecyparis, ligustrum vulgare and euphorbia fulgens shall be continued in 2003 in accordance with decision 2002/898/ec.

Italian

le prove e le analisi comparative comunitarie iniziate nel 2002 sui materiali di moltiplicazione di piante ornamentali di chamaecyparis, ligustrum vulgare e euphorbia fulgens vengono proseguite nel 2003 conformemente alla decisione 2002/898/ce.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for one thing, before the introduction of linnaean taxonomy, there was no consistent naming convention. thus, for example, the name ‘cyperus’ may refer to the many species of sedge (cyperus spp), to gladioli (gladiolus spp), to lemongrass (cymbopogon schoenanthus)or even to privet (ligustrum spp).

Italian

per un motivo molto semplice: prima dell’introduzione del sistema tassonomico di linneo, non c’era una vera e propria convenzione nell’assegnare il nome, per cui, ad esempio, la parola ‘cyperus’ potrebbe riferirsi alle varie specie di falasco, (cyperus spp), al gladiolo (gladiolus spp), alla citronella (cymbopogon schoenanthus) o perfino al ligustro (ligustrum spp).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,294,642,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK