Results for linear fit translation from English to Italian

linear fit
regressione lineare

linear
lineare

use linear regression to fit a straight line to it.
usa una regressione lineare per trovare il valore della pendenza della retta.

since we expect the fit to be linear, select linear fit.
poiché ci aspettiamo che il fit sia lineare, seleziona lineare.

if you do a linear fit to them, you would get a function such as
se si inseriscono in un'espressione lineare, si avrà una funzione del tipo

a best-fit linear or non-linear equation may be used.
si può utilizzare un'equazione di aggiustamento lineare o non lineare.

by choosing option 2: fit, and again distance for x axis and acceleration for y axis, and selecting a linear fit in the next window,
scegliendo l'opzione 2: fit , e ancora distanza per l'asse x e accelerazione per l'asse y, avrete, come nella finestra successiva, la regressione lineare

as plot options we choose 1:points , as type of fit we choose 1:linear .
per i simboli scegliamo 1:solo punti , l'interpolazione 1:lineare .

figure 1: changes in solar radiation at the earth's surface from 1983 to 2001. solid line is linear fit, dotted line is quadratic fit.
figura 1: cambiamento della radiazione solare alla superficie terrestre durante il periodo 1983-2001. la linea retta rappresenta il fit lineare, la linea tratteggiata il fit quadratico.

this is a "first-order" or "linear" fit, and is one of three kinds of fits that can be selected in the settings menu.
questo è un adattamento del "primo ordine" o "lineare", ed è uno dei tre tipi di adattamento (detti anche "riduzioni") che è possibile scegliere nel menù impostazioni.