Results for lines of reasoning translation from English to Italian

multiple lines of reasoning
linee di ragionamento multiple

laws of reasoning
i teoremi del ragionamento

absence of reasoning
difetto di motivazione

philosophy of reasoning;
filosofia del ragionamento;

four are the lines of reasoning that sustain this move forward.
a sostegno di questo passaggio ci sono quattro ordini di ragionamenti.

this parliament has always rejected ethnically-based lines of reasoning.
questo parlamento ha sempre respinto ogni argomentazione di natura etnica.

this line of reasoning misses the point.
si tratta però di un argomento che non tocca l'essenza del problema.

this is obviously a very complex line of reasoning.
ovviamente è un discorso complesso.

does the council also adopt that line of reasoning etc?
anche il consiglio segue lo stesso ragionamento?

it is the way of reasoning and it helps our line of thought.
È un modo di ragionare e di rendere più facile il pensiero.

this line of reasoning is not appropriate for a ccmi opinion on this subject.
un'argomentazione del genere non ha motivo di figurare in un parere della ccmi su questo tema.

furthermore, the hypotheses put forward follow two lines of reasoning - ecological and economic - that do not always intermesh.
inoltre nelle ipotesi che vengono sviluppate c'è un doppio livello di ragionamento, che giustappone considerazioni ecologiche e considerazioni economiche, non sempre integrate.

a common line of reasoning (also in country-specific recommendations).
una logica comune (anche nelle raccomandazioni specifiche per singolo paese).

now there is an argument, or a line of reasoning, i would like to give you.
vorrei fornire ora un argomento, o uno spunto di riflessione.

this proposal follows the same line of reasoning as the 1995 commission proposal on the same subject.
la proposta della commissione si inserisce nella logica di quella presentata nel 1995 allo stesso proposito.

i think that the same line of reasoning is applied to the commission 's civil service.
penso che si segua lo stesso ragionamento anche rispetto all' apparato di funzionari della commissione.

during the discussions at first reading, i already indicated that the line of reasoning was rather weak.
durante l' esame in prima lettura ho già indicato che questa argomentazione non era rigorosa.

thus, this amendment amazes me, but i have followed the line of reasoning set out by the house today.
l' emendamento in questione mi aveva stupito, ma ho capito gli argomenti che sono stati addotti al riguardo quest' oggi in aula.

i hope you can follow my line of reasoning, and, of course, therefore ask you to support me with your votes.
spero che possiate seguire il mio ragionamento e, pertanto, vi chiedo i sostenermi con i vostri voti.

it should, incidentally, also be noted that arguments used in this debate frequently follow a highly contradictory line of reasoning.
per inciso, gli argomenti addotti al riguardo sono perlopiù contraddittori.