Results for look beyond translation from English to Italian

look beyond appearance
oltre l'apparenza

another look beyond.
un altro sguardo al di là.

look beyond what you see
guarda lontano

we need to look beyond it.
occorre andare oltre.

but we must look beyond that consideration.
tuttavia, bisogna andare al di là.

i stopped to look beyond the fjord
mi fermai e guardai al di là del fiordo

however, we also need to look beyond bali.
tuttavia dobbiamo anche guardare oltre bali.

we need to look beyond the initial verdicts.
orbene, bisogna andare oltre le sentenze iniziali.

naturally, we must also look beyond our borders.
quest'anno potremo fare il punto dei progressi compiuti nella realizzazione degli obiettivi di sviluppo del millennio.

water projects help kenyans look beyond crisis
progetti idrici aiutano gli abitanti del kenya a guardare oltre la crisi

- grid system allowing your baby to look beyond it
- rete a maglie fine che permette al vostro bambino di guardare all'esterno

any sound or noise is a new look beyond real.
ogni suono, ogni rumore è lo spunto per uno sguardo oltre il visibile, il reale.

“look beyond the boundaries of sweet, sour and bitter.
"guardare oltre i confini della dolce, acida e amara.

a gift dedicated to anyone willing to look beyond things,
un regalo dedicato a chi sa guardare al di là delle cose,

however, policymakers should look beyond the crises of the day.
tuttavia, i responsabili politici dovrebbero guardare oltre le crisi del presente.

so, we must once again look beyond the words and face reality.
dobbiamo quindi andare a vedere com'è la realtà dietro a tutta la carta e dietro a tutte le parole.

look beyond the usual suspects and try something new for a change.
tentate di lasciare dietro di voi i soliti pregiudizi e provate qualche altro tipo di pesce, tanto per cambiare.

it is regrettable that the accord does not look beyond the regional context.
e' deplorevole che l' accordo non menzioni affatto un contesto regionale più ampio.

let them surpass themselves and look beyond economic interests in the short term.
confidiamo che vogliano andare oltre se stessi e che guardino al di là dei loro interessi economici a breve termine.

to achieve a sustainable future, we must already look beyond the short term.
per conseguire un futuro sostenibile, dobbiamo sin d’ora guardare oltre il breve termine.