From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blue lorikeets
lorichetti d’oltremare
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
lories, lorikeets
lori, lorichetti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
the lorikeets, as well as the lories, are psittaciformes belonging to the family of psittacidae, subfamily of the loriinae.
i lorichetti, come anche i lori, sono psittaciformes afferenti alla famigla degli psittacidae, sottofamiglia dei loriinae.
most of the lorikeets belonging to this genus are of medium size with rather long tails, whilst others are much smaller, with, proportionally, much shorter tails.
la maggior parte dei lorichetti appartenente a questo genere, sono di media taglia con code piuttosto lunghe, mentre altri sono molto più piccoli, con code in proporzione molto più brevi.
there are 55 species of parrots in australia, as numerous as they are colourful, including a spectacular variety of cockatoos, rosellas, lorikeets, cockatiels, parakeets and budgerigars.
in australia vivono 55 specie di pappagalli, numerosi quanto colorati, tra cui spicca una varietà spettacolare di cockatoo e ancora roselle, lorichetti, cacatua, parakeet e pappagallini.
at currumbin, near brisbane, queensland, on the eastern coast of australia, the tourists can be present, every day, at spectacular multicoloured flights of the lorikeets, thousands of them.
a currumbin, presso brisbane, nel queensland, sulla costa orientale dell’australia, i turisti possono assistere, ogni giorno, a spettacolari voli multicolori dei pappagalli arcobaleno : migliaia di trichoglossus haematodus e trichoglossus chlorolepidotus.
a classical example of lori is the rainbow lorikeet ( trichoglossus haematodus ), which can reach a length of 26 cm and about the 35-40 years of life.
un esempio classico di lori è il lorichetto arcobaleno ( trichoglossus haematodus ) che può raggiungere i 26 cm di lunghezza e circa 35-40 anni di vita.
