Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with love and respect
con rispetto ed affetto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
much student love and respect,
molto amore e rispetto dalla tua studentessa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have our utmost honor and respect.
avete la nostra stima e massimo rispetto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
experience and respect
esperienza e rispetto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love creation and respect the world
amare la creatività, rispettando il mondo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have much love and respect for cops.
ho molto amore e rispetto per i poliziotti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it teaches us mutual love and respect.
ci insegna l’ amore e il rispetto reciproco.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
freedom, solidarity and respect.
libertà, solidarietà e rispetto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
- proximity with nature, love and respect for it.
vicinanza con la natura, l’amore e rispetto per essa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here there is true love and respect for nature.
qui esiste il vero amore e rispetto per la natura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love the purity of children and respect elders
io amo la purezza dei bambini e degli anziani rispetto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a shining example of true love and respect for life.
del tuo amore per la chiesa e per l’umanità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to receive glory, honor, and power,
di ricevere la gloria, l’onore e la potenza,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very important that you love children and respect them.
it is very important that you love children and respect them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love and respect for nature continues in the aspromonte family
l amore ed il rispetto per la natura continua nella famiglia aspromonte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the characteristic of the people i love and respect is generosity.
la caratteristica comune alle persone che amo e rispetto è la generosità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and a love and respect, which they could never believe exists.
un amore e un rispetto che non credevano potesse esistere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and honor and thanks to him who sits on
rendono gloria, onore e grazie a colui che
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keita: "love and respect at roma what convinced me to stay"
keita: "ho scelto ancora la roma per il rispetto e l'affetto ricevuti"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where did their honor and conscience go?
dove hanno fatto il loro onore e la coscienza la strada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: