Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
very lucky
molto fortunato
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lucky omen.
microbiology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucky them!
beati loro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"lucky life"
"amicizia"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you were lucky
sei stato fortunato
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. lucky girl
9. combatiente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-i was lucky.
-fui fortunato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucky fans (1)
lucky fans (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«you’re lucky.
«lei ha fortuna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm very lucky
tutti i miei amici sono belli
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m lucky man.
i m lucky man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucky bastard (1)
lucky bastard (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucky stars: 1 , 3
lucky stars: 1, 3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
lucky lucky guy (1)
lucky lucky guy (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were lucky enough to find this charming farmhouse.
abbiamo avuto la fortuna di trovare questo agriturismo delizioso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucky games, happy holidays.
giochi fortunati , buone vacanze .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you realize how lucky you were to find this apartment?
ti rendi conto di quanto sei stato fortunato a trovare quest'appartamento?
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were lucky to find that place and its pleasant owners.
siamo stati fortunati a trovare quel posto e le sue piacevoli proprietari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were so lucky to find ourselves at prato degli angeli.
siamo stati molto fortunati a trovare noi stessi a prato degli angeli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: