From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
some examples are the afars and issas in djibouti, the kikuyu and luo in kenya and the hutu and tutsi in rwanda and burundi.
esempi di questa situazione sono i conflitti tra gli afar e gli issa nello stato di gibuti, tra i kikuyu e i luo in kenya e tra gli hutu e i tutsi in ruanda e burundi.
just behind the restaurant, there are some rebuilt hats of kikuyu, maasai and luo, up to the rich swahili house.
subito dietro il ristorante, ci sono le ricostruzioni di capanne tradizionali di origine kikuyu, maasai, luo, fino all elaborata casa swahili.
this ebook of the harambee tales aims at spreading the knowledge of the luo’s culture, settled on the banks of lake victoria in kenya.
questo ebook della collana harambee tales, intende far conoscere la cultura della comunità luo.
the vivid and bright illustrations by flavia maggioni are a new contribution to a mutual enrichment because of their elegant female figures and their attention to the luo’s culture.
le illustrazioni di flavia maggioni dipingono figure femminili delicate e eleganti, ricche di colori e di luce, con una rivisitazione originale della cultura del popolo luo.
a case in point was the courageous contribution made by professor nkando luo, the zambian minister for public health, who called for high moral standards to be maintained and for responsible sexual behaviour. in saying this, she reached the heart of the matter.
rimando al coraggioso intervento del professore, signora nkando luo, il ministro della sanità dello zambia, che ha chiesto il rispetto di elevate norme morali e un comportamento sessuale responsabile, toccando così proprio il nocciolo del problema.