Results for macramè translation from English to Italian

an atelier macramè creation can give a house a bit of…?
una creazione atelier macramè è perfetta per dare alla casa un tocco di…?

with macramè you can create numerous compositions by combining in different ways the individual elements suspended.
con macramè è possibile creare numerose composizioni accostando in maniera diversa i singoli elementi sospesi.

atelier macramè was born a bit by chance and a bit as a natural consequence of my job. at the beginning of 2013, after a design contest, i felt the need to actually make the project i had created.
atelier macramè è nato un po' per caso e un po' come naturale conseguenza del mio lavoro. all'inizio del 2013, dopo aver partecipato a unconcorso di design,sentivo l'esigenza di vedere realizzato il progetto che avevo ideato.

ideal for setting up a bare wall giving it a touch of color, the library macramè finds its ideal in any room of the house, especially in living rooms, bedrooms and entrance areas of housing furnished young and modern.
ideale per allestire una parete spoglia dandole un tocco di colore, la libreria macramè trova la sua collocazione ideale in qualsiasi ambiente della casa, in modo particolare in soggiorni, camere da letto e zone ingresso di abitazioni dall'arredamento giovane e moderno.

for atelier macramè i chose less usual materials, like cardboard for coccinelle, which is made completely with laser cutting, or pmma, which i tested in the trame project and the tricot collection, again with laser cutting.
per atelier macramè ho scelto materiali meno consueti, come il cartone di coccinelle, che ho realizzato completamente con la tecnica del taglio laser, o il pmma, che ho sperimentato nel progetto trame e nella collezione tricot, sempre utilizzando la tecnologia del taglio laser.

decoration gives full reign to the imagination and involves various techniques and materials including : enamel, tempera, acrylic, varnish, lacquer, stucco-relief, gold leaf, liquid bitumen (for aging), cloth, lace,macramè, strass and many others . . . .
la decorazione lascia libero spazio alla fantasia e può essere fatta con le più svariate tecniche e materiali tra cui: smalti, tempere, acrilici, vernici, lacche, stucco a rilievo, foglia oro, invecchiamento col bitume liquido e applicazioni di tessuti, pizzi, macramè, strass e altro