Results for make arrangements for translation from English to Italian

arrangements for monitoring
modalità di sorveglianza

we will make all arrangements for you.
faremo tutti gli accordi per voi.

it is now time to make arrangements for implementation.
ora è giunto il momento di dare disposizioni per l'attuazione.

to make arrangements for one's insolvency in the other member countries
organizzare la propria insolvenza negli altri paesi membri

the marketing authorization holder shall make arrangements for archiving of documentation.
il titolare dell'autorizzazione all'immissione sul mercato del medicinale deve predisporre l'archiviazione della documentazione:

we ask all couples taking part to please make arrangements for their own accommodations.
invitiamo inoltre tutte le coppie che intendono partecipare a trovare un alloggio a medjugorje.

it is therefore appropriate to make arrangements for potential users to obtain such access.
È pertanto opportuno prendere disposizioni affinché i potenziali utilizzatori ottengano tale accesso.

the operator must make arrangements for the production of manuals, amendments and other documentation.
l’operatore deve adottare gli opportuni provvedimenti relativi alla preparazione dei manuali, degli emendamenti e di altra documentazione.

it is also necessary to make arrangements for the application of certain provisions of the agreement;
È necessario prevedere modalità per l'applicazione di alcune disposizioni dell'accordo.

if you prefer not to use a credit card as a guarantee, we can make arrangements for a deposit.
se preferite non usare una carta di credito per garantire la vs. prenotazione, ci potete contattare per metterci d’accordo per un’altra soluzione.

he writes music and makes arrangements for classical and rythmical ensembles.
scrive musica e fa accordi per ensemble classici e ritmica.

if we want to attain better results, however, we must also make arrangements for higher quality education.
se vogliamo ottenere maggiori risultati, tuttavia, dobbiamo anche accordarci per favorire un’ istruzione qualitativamente migliore.

students are able to make arrangements for sports such tennis, swimming, sailing, wind-surfing , etc.
gli studenti sono assistiti e consigliati per la pratica di sport quali tennis, nuoto, vela, windsurf, equitazione , ecc.

so here is an indication that we also need to make arrangements for the second phase, which could compromise everything.
ecco quindi un segnale in base al quale occorre mettere ordine anche in questa seconda fase, che potrebbe compromettere tutto.

arrangement for silanisation
apparecchiatura per la silanizzazione

the conference of the parties, at its first session, shall designate a permanent secretariat and make arrangements for its functioning.
la conferenza delle parti designa durante la prima sessione un segretariato permanente e prende disposizioni per il suo funzionamento.

the european parliament, the council and the commission shall consult each other and by common agreement make arrangements for their cooperation.
il parlamento europeo, il consiglio e la commissione procedono a reciproche consultazioni e definiscono di comune accordo le modalità della cooperazione .

the agreement also makes arrangements for the ending of the state's unlimited liability for the debts of these firms by reducing the state's holding.
l'accordo istituisce inoltre un meccanismo che consentirà di escludere la responsabilità illimitata dello stato per i debiti contratti dalle suddette imprese diminuendo la partecipazione dello stato al loro capitale.