Results for make shift translation from English to Italian

shift
maiusc

- 2 wheels to make shift easier
- 2 ruote per facilitarne lo spostamento in casa

shift;f9 build make messages merge
shift;f9 compila genera i messaggi e uniscili

one must make allowance for unexpected paradigm shifts.
uno deve tenere il conto degli spostamenti inattesi di paradigma.

these sudden shifts make up the history of opportunism.
È nella storia di questi colpi a sorpresa che si compendia la storia vergognosa dei tradimenti dell'opportunismo.

no coercive power of the state, no purely human ideal, however noble and lofty it be, will ever be able to make shift of the supreme and decisive impulses generated by faith in god and christ.
nessun potere coercitivo dello stato, nessun ideale puramente terreno, per quanto grande e nobile, potrà sostituire a lungo andare i più profondi e decisivi stimoli, che provengono dalla fede in dio e in gesù cristo.

and it is a bad service indeed those publicists render to the practical work who, thinking themselves particularly (close to the practical workers, fail to see this illusoriness, and make shift with the astoundingly hollow and cheap argument that we must have local newspapers, we must have district newspapers, and we must have all-russia newspapers.
e rendono un cattivo servizio al lavoro pratico quei pubblicisti che, credendosi particolarmente vicini ai «pratici», non se ne rendono conto e se la sbrigano con un ragionamento straordinariamente facile e straordinariamente vuoto: occorrono dei giornali locali, occorrono dei giornali regionali, occorrono dei giornali per tutta la russia.