Results for manage bandwidth consumption translation from English to Italian

reduce bandwidth consumption and storage requirements
riducete il consumo di larghezza di banda e i requisiti di archiviazione

scale down source resolution before streaming to manage network bandwidth consumption
riduzione della risoluzione sorgente prima dello streaming per gestire il consumo di larghezza di banda di rete.

scale streams before distribution for lower bandwidth consumption
ridimensionamento dei flussi prima della distribuzione per un minore consumo della larghezza di banda

reduce email transmission times, bandwidth consumption, and storage space requirements
riduce i tempi di trasmissione delle e-mail, il consumo di larghezza di banda e lo spazio di storage necessario

this turned out to cause various problems, such as large bandwidth consumption on mirrors when major changes were made.
questo port� a vari problemi, tipo un grosso consumo di banda di connessione dei mirror ogni volta che venivano fatti dei cambiamenti di grossa entit�.

the backup environment using double-take replicates incremental data in real-time, remarkably shortening the time for migrating data and reducing bandwidth consumption.
l'ambiente di backup che utilizza la funzione double-take replica i dati incrementali in tempo reale, riducendo notevolmente i tempi di migrazione dei dati e riducendo anche il consumo di banda larga.

the robust matrox powerstream™ software is included with the hardware and is used to remotely discover, manage, and adjust the maevex network and lets administrators conveniently define multiple stream parameters and balance network bandwidth consumption and quality.
È anche in grado di registrare su unità nas o unità di rete condivise. il robusto software matrox powerstream™ è incluso con l'hardware e consente di individuare, gestire e regolare in remoto la rete di dispositivi maevex. tramite questo software gli amministratori possono definire più parametri per i flussi e bilanciare la qualità e il consumo della larghezza di banda.

“pristine image quality, low bandwidth consumption, high stability… these are the qualities that make matrox maevex a unique av-over-ip solution.
"un'eccellente qualità delle immagini, basso consumo della larghezza di banda, stabilità elevata... queste sono le qualità che fanno di matrox maevex una soluzione av-over-ip unica.

do not link directly to beta version download files. instead, link to: www.isobuster.com/beta/. the name and location of the file changes regularly to be able to manage bandwidth.
non create un collegamento diretto al file di download della versione beta. create, invece, un collegamento alla pagina web www.isobuster.com/beta/.

do not link directly to alpha version download files. instead, link to: www.isobuster.com/alpha/. the name and location of the file changes regularly to be able to manage bandwidth.
non create un collegamento diretto al file di download della versione beta. create, invece, un collegamento alla pagina web www.isobuster.com/alpha/.

together they allow accurate control over what users are doing online and the applications they are using. manage bandwidth and internet usage : browsing websites like youtube® and spending time on social media sites like facebook can take up a huge chunk of bandwidth. gfi webmonitor’s bandwidth control capabilities help administrators manage how that bandwidth is utilized and, in turn, reduce costs.
gestione di banda larga e utilizzo di internet : il navigare in siti web come youtube® e trascorrere del tempo su siti di social media come facebook può richiedere una grossa quantità di banda larga. le capacità di controllo della larghezza di banda di gfi webmonitor aiutano gli amministratori a gestirne l'utilizzo e, a sua volta, a ridurre i costi.