Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
user-defined fields in inbox
campi definiti dall'utente in posta in arrivo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
user defined
definito dall'utente
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
lists the available user-defined fields.
elenca i campi definiti dall'utente disponibili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manage user access
gestisci l'accesso degli utenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manage user accounts.
gestione degli account utente.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 13
Quality:
fields 13.200-998: user-defined fields (udf)
campo 13.200-998: udf (user-defined fields — campi definiti dall’utente)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
manage user system rules
gestisci regole di sistema dell'utente
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
displays the user defined fields dialog box , where you can add, edit, or delete user-defined fields.
visualizza la finestra di dialogo campi definiti dall'utente , nella quale è possibile aggiungere, editare o eliminare i campi definiti dall'utente.