Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
user-defined fields in inbox
campi definiti dall'utente in posta in arrivo
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
user defined
definito dall'utente
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lists the available user-defined fields.
elenca i campi definiti dall'utente disponibili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manage user access
gestisci l'accesso degli utenti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manage user accounts.
gestione degli account utente.
Última atualização: 2006-10-20
Frequência de uso: 13
Qualidade:
fields 13.200-998: user-defined fields (udf)
campo 13.200-998: udf (user-defined fields — campi definiti dall’utente)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
manage user system rules
gestisci regole di sistema dell'utente
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the name of this field cannot be changed. only user defined fields can have their name changed.
impossibile cambiare il nome di questo campo. È possibile cambiare il nome solo dei campi modificati dall'utente.
displays the user defined fields dialog box , where you can add, edit, or delete user-defined fields.
visualizza la finestra di dialogo campi definiti dall'utente , nella quale è possibile aggiungere, editare o eliminare i campi definiti dall'utente.