Results for marcellinus translation from English to Italian

the healing of the woman with the hemorrhage, catacombs of saints marcellinus and peter, rome
la guarigione dell’emorroissa, catacombe dei santi marcellino e pietro, roma

they have been there since 1753, after moving from the house and the church of saints peter and marcellinus in via labicana.
sono lì dal 1753, dopo aver lasciato la casa e la chiesa dei santi marcellino e pietro in via labicana.

interesting in this regard is a marvellous letter that st athanasius wrote to marcellinus in the first half of the fourth century while the arian heresy was vehemently attacking belief in the divinity of christ.
È interessante a tal proposito una stupenda lettera che sant atanasio scrisse a marcellino nella prima metà del iv secolo, mentre l eresia ariana imperversava attentando alla fede nella divinità di cristo.

very little is known about sylvester's early life. he was born in rome around the year 250 and ordained priest by pope st. marcellinus shortly after the persecutions of diocletian.
purtroppo si sa solo poco sulla gioventù di silvestro. nacque a roma intorno all'anno 250 e fu ordinato sacerdote da papa san marcellino poco dopo le persecuzioni di diocleziano. divenne papa nel 314 e successe papa militades.

in terms of the situation in rome, the split meant that the aleppines remained in saints marcellinus and peter, to then later move to the residence in the piazza of st peter in chains, and that the lebanese maronite order moved to cyprus to give spiritual assistance to the maronites living on the island.
la divisione dell’ordine fece sì che, per quanto riguardava la situazione a roma, gli aleppini restassero ai santi marcellino e pietro per poi spostarsi nella sede di piazza san pietro in vincoli, e che l’ordine libanese maronita si spostasse a cipro, ad assistere spiritualmente i maroniti che vivevano nell’isola.

- 20/4: st. marcellinus (+374), bishop: born in africa, he was an ardent evangeliser in southern france along with his companions vincent and donninus.
- 20/4: s. marcellino (+374), vescovo: nacque in africa e, assieme ai due compagni vincenzo e donnino, fu ardente evangelizzatore nella francia meridionale.