From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have already notified the registry.
ho già provveduto a segnalarlo ai servizi di seduta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
if you have already purchased
se il prodotto
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
if you have already created an
se lei ha già un account, per
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have already paid
hai già pagato?
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or if you have already tried this,
se hai già tentato di eseguire questa operazione,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you have already reached your menopause
se è già in menopausa
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you have already voted.
hai gia votato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you have already received
"avete già ricevuto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you have already set off on your trip and:
se sei già in viaggio e:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have already purchased tickets
hai già acquistato i biglietti
Last Update: 2024-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have already accepted this line.
questa riga è già stata accettata.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can i ask if you are serious?
posso chiederle se dice sul serio?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you have already created this bookmark.
questo segnalibro è già stato creato.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- to promote growth if you have already stopped growing
- per promuovere la crescita quando lei ha già terminato lo sviluppo
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you have already answered your own question.
a questo punto già hai risposto alla domanda a cui si doveva rispondere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr lehne, you have already spoken.
onorevole lehne, lei è già intervenuto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all member states have already notified their national targets.
ciascuno di loro ha già comunicato i suoi obiettivi nazionali.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, may i thank my colleagues who have already spoken.
signor presidente, ringrazio i colleghi che sono intervenuti prima di me.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
“you have already had two visitors today.”
─ hai già avuto due visitatori, gli disse il beduino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"jim, you have already asked two questions."
"jim, mi ha già fatto due domande."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting